Der letzte Teil meines Reiseberichts über die USA. Im Podcast WasGehtApp haben wir auch über die Reise gesprochen und bei Google+ findet ihr noch ganz viele Bilder, die ich auf der Reise geschossen habe und die alle unter CC-BY-SA stehen. English findet ihr hier: http://juliaschramm.de/translationusa3/ An der Union Station holt mich meine dritte Freundin ab. …
Mehr über „Die unbarmherzigen Staaten von Amerika (3/3)“ Lesen
The second part of my travel report on the US. My poor translation here: http://juliaschramm.de/translationusa2/ Seattle. Endlich. Ich werde abgeholt. Mit dem Auto. Zum Glück. Die Tränen sind getrocknet, das von der TSA durchwühlte Gepäck eingesammelt und das freie W-Lan gefunden. Seattle ist trocken, sonnig und durchaus anders, als das, was ich von der Ostküste …
Mehr über „Die kulinarischen Staaten von Amerika (2/3)“ Lesen
Disclaimer: I have written this series on my travels in the US in German. Nevertheless I kind of managed to translate it. Have fun! Thanks to my wonderful hosts! <3 Lange zog es mich nicht in dieses Land, was mich geprägt hat wie kaum ein anderes, dessen Sprache ich spreche, mit dessen Kultur ich aufwuchs …
Mehr über „Die ausgestellten Staaten von Amerika. (1/3)“ Lesen